Celui qui enfreint ces règles ne doit pas pouvoir tirer parti de ces différences et se soustraire à la justice en se déplaçant d'un pays à l'autre.
Those who commit this type of offence must not be able to exploit these disparities and escape legal proceedings by moving from one country to another.
par écrit. - (SV) Je vote pour ce rapport parce qu'il facilitera la vie des personnes déménageant ou se déplaçant d'un État membre à un autre, sans qu'aucun pouvoir ne soit transféré à l'Union européenne.
in writing. - (SV) I am voting for this report because it will make life easier for people relocating and travelling between Member States, without any powers being transferred to the EU.