Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dépenses administratives sont” in English

7 examples
Les dépenses administratives sont toutefois 3,4% supérieures à celle du budget 2006.
Administrative expenditure is nevertheless 3.4% up on the figure in the 2006 budget.
Ceci démontre que les dépenses administratives sont excessivement élevées et qu'il y a un chevauchement de contenu avec les programmes-cibles.
That reveals a disproportionately large amount of administrative expenditure and an overlap with the content of programmes under Objectives 1 to 6.
Et la limitation des dépenses ainsi que l'exigence adressée au Conseil de modérer l'augmentation des dépenses administratives sont une preuve de bon sens.
Restricting spending is common sense, as is demanding that the Council curb the increase in administrative costs.
Comme pour les exercices précédents, la Cour estime que les opérations correspondants aux recettes, aux engagements et aux dépenses administratives sont légales et régulières.
As in previous years, the Court is of the opinion that the transactions underlying the revenue, commitments and administrative expenditure are legal and regular.
Je ne puis me défaire de l'impression que de nombreuses dépenses administratives sont volontairement estimées royalement afin de disposer de fonds supplémentaires pour les bâtiments.
I cannot help thinking that many administrative expenses are intentionally estimated on the generous side in order to have the extra funding for buildings in reserve.
Les dépenses administratives sont les dépenses que nous consentons pour les salaires, les bâtiments, etc. À cet égard, nous devrions nous demander si l'argent que nous dépensons en salaires est réellement utilisé de manière efficace.
Administrative expenditure is our expenditure on salaries, buildings and such like. In this regard, we ought to ask ourselves whether we are really getting enough for the money that we spend on salaries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.