Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“dépenser l'argent du contribuable” in English

8 examples
Nous ne pouvons pas dépenser l'argent du contribuable à cet effet.
How can we justify spending taxpayers' money on this kind of practice?
Il est possible de mal dépenser l'argent du contribuable en toute orthodoxie.
Taxpayers' money can be badly spent in a perfectly orthodox manner.
Dépenser l'argent du contribuable pour soutenir la production du tabac est difficilement justifiable.
We cannot justify European taxpayers' money being spent on tobacco production.
Premièrement, nous devons mettre en exergue la nécessité de dépenser l'argent du contribuable européen dans la transparence, ce qui n'est pas le cas actuellement.
First of all we have to isolate the fact that European taxpayers' money has to be spent with transparency - and at the moment it is not.
C'est pourquoi nous devrions avoir le courage d'en discuter ici ouvertement de savoir s'il s'agit bien d'une manière raisonnable de dépenser l'argent du contribuable.
It cannot be justified, and that is why we should have the courage to discuss here openly whether this is a reasonable way to spend taxpayers' money.
En effet, je ne doute pas que nous serons tous d'accord sur le fait que notre priorité consiste à faire des règles de passation des marchés publics un outil simplifié permettant aux organismes publics de dépenser l'argent du contribuable au mieux.
Indeed, I have no doubt that we all agree that our priority is to make public procurement rules a simplified tool for public bodies to spend taxpayers' money as well as possible.
On trouve une autre idée folle dans le rapport: l'appel à la création d'une assemblée parlementaire du voisinage de l'UE - un atelier de discussion de plus où des politiciens déconnectés de la réalité rêvent de nouveaux moyens de dépenser l'argent du contribuable.
Another crackpot idea in this report is the call for a EU Neighbourhood Parliamentary Assembly - another talking shop of politicians, out of touch with reality, dreaming up more ways of wasting taxpayers' money.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.