Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“dépenser autant d'argent” in English

8 examples
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ?
What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Et les questions de fuser au Parlement: «Mais comment avez-vous pu dépenser autant d'argent pour cela?».
There are questions in Parliament and you ask: "But why did you spend the money on that?'
Prétendre que nous aurions toujours eu à cur de dépenser autant d'argent que possible relève de l'affabulation.
It is pure fiction to maintain that all we have ever been interested in is spending as much money as possible.
Pour l'instant, je me demande si cela vaut la peine de dépenser autant d'argent dans un service organisé comme il l'est aujourd'hui.
Right now, I am wondering if it is worthwhile spending so much money on a service organised the way it is today.
Tant que le Parlement européen pourra dépenser autant d'argent qu'il ne le fait actuellement pour organiser ces déplacements, nous continuerons à ignorer la crise économique.
As long as the European Parliament is able to spend as much money as it does now on a rally of this nature, we will continue to ignore the economic crisis.
Il était donc peut-être un peu surprenant que nous ayons des différends idéologiques aussi majeurs sur la question de savoir s'il était vraiment judicieux d'emprunter et de dépenser autant d'argent que ce que de nombreux pays avaient fait ces dernières années.
It was therefore perhaps a little surprising that we had such major ideological differences about whether it was actually judicious to borrow and spend as much money as many countries have done in recent years.
En conséquence, en novembre, nous devrons trouver une solution par le procédé Noteboom et, à partir de 1999, nous devrons réfléchir sérieusement à la façon de dépenser autant d'argent, voire plus, que ce que nous avons dépensé au cours des cinq dernières années.
So we will have to find a solution in November, using the Notenboom procedure. And from 1999, we will have to think very carefully how to spend the same amount of money as we have spent in the last five years, or more.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.