News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dépensent leur argent” in English
7 examplesLe public a le droit de savoir comment ces aéroports gagnent et dépensent leur argent.
The public has a right to know how such airports are raising and spending their money.
Ils dépensent leur argent comme prévu et ils parviennent de cette façon à quelque chose.
They are spending their money as planned and are also achieving quite a lot with it.
Nous ne savons pas encore vraiment comment les gouvernements dépensent leur argent et quelles entreprises en profitent.
There is still no ready insight into the way governments spend their money and the companies that benefit from this.
Il est néanmoins essentiel de se souvenir que les entreprises et les coopératives des pays en développement ont aussi besoin de clients qui dépensent leur argent et que le marché ayant le plus grand pouvoir d’achat est le nôtre, celui de l’UE.
It is nevertheless essential to remember that enterprises and cooperatives in the developing countries also need customers that are going to spend their money, and the market with the greatest purchasing power is us, the EU.
Les États membres sont également largement responsables du fait que la Cour des comptes européenne, dans ses rapports annuels, déclare qu’elle ne peut pas suivre tous les comptes en raison de la façon dont les États membres dépensent leur argent.
Member States are also largely responsible for the fact that the European Court of Auditors, in its a yearly reports, tells us that it cannot trace all the accounts because of the way Member States spend the money.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
