Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“dépense des fonds européens” in English

8 examples
Nous avons également dépensé des fonds européens pour promouvoir ces choses dans le cadre de notre programme de développement rural.
We have also spent European money on promoting such things as part of our rural development programme.
Ce rapport met en lumière le nombre d'irrégularités et de cas de fraude dans la dépense des fonds européens par chacun des États membres.
This report highlights the number of irregularities and fraud cases in the spending of EU funds in each Member State.
Le rapport annuel de la Cour des comptes indique des faiblesses dans le mode de fonctionnement des systèmes de gestion et de contrôle pour la dépense des fonds européens.
The Court of Auditors' annual report states that there are deficiencies in the way the management and control systems for spending European funds operate.
Ce rapport, approuvé par tous les groupes politiques, met en lumière l'ampleur estimée des irrégularités et des fraudes dans la dépense des fonds européens par chacun des États membres.
This report, which has been approved by all the European political groups, highlights the estimated scale of irregularities and cases of fraud in each Member State relating to the spending of EU funds.
Toutes les entités européennes, et en particulier celles des États membres, doivent absolument collaborer afin de créer un climat de transparence et de rigueur dans la dépense des fonds européens.
It is crucial that all the European entities, but particularly those of the Member States, work together in order to create a climate of transparency and rigour in the spending of European funds.
J'ai voté en faveur de ce rapport parce que, trop souvent, nous ne disposons pas d'informations fiables quant aux irrégularités et aux cas de fraude dans la dépense des fonds européens dans les États membres.
I voted in favour of this report because too often, we lack reliable information on irregularities and fraud related to EU spending in Member States.
Dans chaque secteur de dépense des fonds européens, il nous faut un système de contrôle interne efficace et fiable de façon à ce que le contrôleur externe puisse vérifier si les systèmes fonctionnent sans examiner tous les détails administratifs.
There has to be, whenever expenditure of European money is concerned, an internal control system which is efficient and reliable so that the external controller can ascertain whether systems function and not go through every detail of administration.
La PAC doit assumer la responsabilité de la dépense des fonds européens en concentrant les paiements sur les seules terres cultivées et, dans le cas de l'élevage, sur les animaux qui se trouvent dans l'exploitation au cours de l'année à laquelle s'applique chaque paiement.
The CAP must assume responsibility for how EU money is spent by focusing payments on cultivated land areas only and, in the case of the livestock sector, only on the animals currently on the farm in the year relating to the payments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.