Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dépensant de l'argent” in English

4 examples
Vous ne créerez pas des Européens en dépensant de l'argent public.
You will not create Europeans by spending public money.
La Commission doit continuer de veiller à l’aide aux victimes du tsunami, non seulement en dépensant de l’argent, mais en le dépensant efficacement.
The Commission must maintain a careful focus on helping the victims of the Tsunami by not only spending money, but spending it effectively.
En dépensant de l'argent pour essayer de faire en sorte que les gens mangent notre viande bovine, nous économiserons des sommes considérables sur l'entreposage et l'intervention à long terme.
If we spend money to try to ensure that people eat our beef, we will save a great deal of money on storage and intervention in the longer term.
(EN) Madame la Présidente, une fois de plus, nous nous berçons d'illusions et nous faisons comme s'il était possible d'éponger ses dettes en dépensant de l'argent et de sortir de la récession en légiférant.
Madam President, once again we are indulging the fantasy that you can spend your way out of debt and legislate against recessions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.