Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“dépendance à la nicotine” in English

7 examples
La dépendance à la nicotine est un sujet complexe.
Nicotine addiction is a complex matter.
(PL) Madame la Présidente, je voudrais expliquer mon vote sur le rapport de M. Florenz sur la lutte contre le phénomène préoccupant de la dépendance à la nicotine.
(PL) Madam President, I should like to explain my vote on the report by Mr Florenz on combating the worrying phenomenon of nicotine addiction.
Je me suis d'ailleurs rallié avec conviction à cette interdiction. Les publicités sur le tabac visent en effet principalement les jeunes, en sachant très bien que la dépendance à la nicotine commence souvent très tôt.
I endorsed this ban with conviction: tobacco advertisements are directed mainly at young people in the knowledge that nicotine addiction mostly takes hold in youth.
La nocivité réside principalement dans la présence de goudron, de monoxyde de carbone ainsi que d' autres ingrédients, et une connaissance renforcée des effets néfastes - mais peut-être aussi positifs - de la dépendance à la nicotine est nécessaire.
The harmful effects are largely caused by the tar, carbon monoxide, and other ingredients, and we need to find out more about the damaging, but perhaps even the positive, aspects of nicotine addiction.
Récemment, la presse espagnole révélait qu'une industrie du tabac - le premier fabricant de cigarettes au monde et dont je ne veux pas citer le nom - avait, en 1983, demandé à un de ses laboratoires de réaliser une étude sur la dépendance à la nicotine.
A little while ago, there appeared in the Spanish press a report that in 1983 a tobacco company - I do not want to mention names, but it is the foremost cigarette manufacturer in the world - got one of its laboratories to do a study into the addictive effects of nicotine.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.