Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“dépend du bon vouloir” in English

5 examples
Par conséquent, le fait d'utiliser ce droit ou non dépend du bon vouloir de la Commission.
So it is at the discretion of the Commission whether to do it or not.
L'implication du Parlement dans le cadre de l'article K6 est imparfaite et dépend du bon vouloir de chaque présidence.
The Parliament's involvement in the framework of Article K.6 is an imperfect one and depends on the goodwill of the Presidency.
La guerre barrait cette voie. Tout est à présent possible et dépend du bon vouloir des Angolais, mais aussi de notre soutien.
The war limited this potential, but all options are now open and depend on the will of the Angolan people, but also on our support.
Chers collègues, pour ceux d'entre vous qui ne connaîtraient pas la procédure, l'attribution d'un carton bleu dépend du bon vouloir du Président.
Colleagues, for those of you who do not know the procedure, a blue card is at the discretion of the President.
Le Parlement européen, en dernier lieu, décide d'octroyer ou de refuser la décharge à une agence, sur la base des rapports, plutôt succincts, de l'auditeur externe et dépend du bon vouloir du directeur exécutif pour les informations complémentaires.
Finally, the European Parliament decides whether or not to grant discharge to an agency, on the basis of the fairly brief reports by the external auditor, and depends on the goodwill of the Executive Director to be given additional information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.