Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“dépend dans une certaine” in English

6 examples
Je pense en réalité que la réussite d'un partenariat aussi crucial dépend, dans une certaine mesure, de la résolution pacifique des conflits actuels.
I believe, in fact, that the success of such an important partnership depends, to some extent, on the peaceful resolution of current conflicts.
Tout d'abord, il est évident que la stabilité interne de l'UE dépend dans une certaine mesure de facteurs extérieurs tels que la situation dans les pays voisins.
Firstly, it is obvious that the internal stability of the EU is to a degree dependent on external factors, such as the situation in neighbouring countries.
Nous sommes conscients que la libre circulation à partir de ces pays et à destination de ceux-ci dépend, dans une certaine mesure, du succès de la coordination des systèmes de sécurité sociale.
We are aware that free movement both to and from those countries depends to some extent on successful coordination of the social security systems.
Laissez-moi vous dire que mon objectif est - et cela dépend, dans une certaine mesure, de la longueur des réponses de la Commission - d'entendre les questions de Mme Jensen, de M. Papanikolaou, de M. Posselt et de Mme Ţicău avant 20 h 45.
Let me say at the moment that my aim is - and this depends, to some extent, on the length of Commission replies - to take the following questions before 20:45, that is, the questions from Mrs Jensen, Mr Papanikolaou, Mr Posselt and Mrs Ţicău.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.