(EN) La commissaire dépeint une situation très dramatique.
The Commissioner paints a rather depressing picture.
Le second rapport sur la cohésion de l'UE, présenté par le commissaire Barnier, dépeint une situation plus propice, mais certes pas parfaite.
The second report on EU cohesion presented by Commissioner Barnier depicts a situation which has improved but which has certainly not been resolved.
Je pourrais également citer le rapport d'Amnesty International sur la Turquie, qui dépeint une situation des droits de l'homme entachée de nombreux problèmes, mais il serait inutile de détailler maintenant ce document.
I could also refer to the report by Amnesty International on Turkey, which paints a picture of a human rights situation with numerous problems, but there is no reason now to go into that in detail.