Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“département de la sécurité” in English

15 examples
Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange.
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.
Mais partagez-vous l'analyse du département de la sécurité nationale, oui ou non?
But do you agree with the DHS assessment? Yes or no?
Nous avons entendu cela au Capitole, mais aussi au sein du département d'État et du département de la sécurité intérieure.
We have heard this both from Capitol Hill and from the Departments of State and Homeland Security.
Dans votre pays, le département de la sécurité sociale n’a pas obtenu d’apurement de ses comptes au cours des 14 dernières années.
In your own country the Department of Social Security has failed to get clearance of its accounts for the last 14 years.
Le département de la sécurité nucléaire de l'Agence internationale de l'énergie atomique a été étroitement mêlé à cette dissimulation.
The International Atomic Energy Agency nuclear safety division has been at the forefront of this cover-up.
Nous devons également demander une coordination efficace entre la Gárdai, les contrôleurs des contributions et le département de la sécurité sociale.
We must also ask for effective coordination between the Gárdai, the revenue commissioners and the Department of Social Welfare.
Enfin, j'ai consulté aujourd'hui le site internet du DHS (département de la sécurité intérieure) pour avoir quelles étaient les possibilités de réparation.
Finally, I checked the DHS [Department of Homeland Security] website today for redress inquiries.
La longue référence au département de la sécurité intérieure des États-Unis, présenté comme un exemple de politique de lutte contre le terrorisme adéquate, est, au mieux, irritante.
The extensive reference to the US Department for Homeland Security as an example of a suitable anti-terrorism policy is at best irritating.
Le département de la sécurité intérieure américain n'a toutefois rendu ce système public que le 2 novembre de cette année, lorsque la nouvelle a été publiée dans un organe officiel américain.
The US Department of Homeland Security did not make the system known to the public, however, until 2 November this year, when the news was published in a US official organ.
En réponse à cette exigence, il a été décidé de créer un bureau et une autorité responsables de la protection des données à caractère personnel au sein du département de la sécurité intérieure des États-Unis.
In response, a decision has been taken to set up an office and an authority responsible for the protection of personal data within the United States Internal Security Department.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.