Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“dénués de sens” in English

4 examples
Monsieur le Président, parfois, les mots sont dénués de sens et notre incapacité à agir remet en cause la crédibilité de nos paroles.
Mr President, there are occasions when words are meaningless and when failure to act undermines the credibility of what we say.
Il y a la réforme de la PAC, les nouvelles négociations du GATT, n'est-il donc pas peu probable que ces deux sujets seront dénués de sens et sans importance durant la période dont nous parlons?
There is the reform of the CAP, there are the new GATT negotiations, so is it not likely that they will be both outdated and meaningless in the timescale being dealt with?
La succession de discours dénués de sens, qui trahissent un manque de connaissances et associent bêtement un mélange bizarre de demandes revanchistes et de méthodes libérales extrêmes, ne me surprend pas.
I am surprised by the succession of meaningless speeches which betray a lack of knowledge and foolishly mix together a bizarre goulash of revanchist demands and extreme liberal methods.
En investissant des centaines de millions d’euros dans toutes sortes de projets et organisations politiquement corrects dénués de sens, la Commission souhaite soi-disant rapprocher les citoyens de l’Union.
By investing hundreds of millions of euros in all manner of meaningless, politically correct projects and organisations, the Commission wants to bring the citizens closer to the Union, or so it says.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.