News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dénouement positif” in English
8 examplesJ'espère un dénouement positif de la situation au Moyen-Orient.
I am hoping to see some positive developments in the Middle East.
Nous attendons donc toujours un dénouement positif du cycle de Doha.
So we are still striving towards a positive outcome of the Doha Round.
Je suis convaincu qu'un dénouement positif de cette procédure compensera certaines tensions compréhensibles.
I am sure that a successful end to this procedure on Thursday will compensate for certain understandable tensions.
L'adoption de la position commune permettra à présent de conduire ce dossier vers un dénouement positif avant la fin de cette législature.
The adoption of the common position will now make it possible to bring this dossier to a successful conclusion before the end of this parliamentary term.
J'espère sincèrement que cette procédure, qui mettra un terme à l'incertitude relative aux règlements financiers, aura un dénouement positif.
I sincerely hope for a successful conclusion to this procedure, which will end the uncertainty regarding the financial regulations.
Malheureusement, la situation actuelle de faiblesse politique de la présidence américaine, qui fait perdre de sa crédibilité à ce pays dans le concert des nations, ne garantit pas un dénouement positif et rapide de cette situation.
Unfortunately, the current political weakness of the American Presidency, which discredits that country in the concert of nations, offers no guarantee that this situation will be resolved in a positive and prompt manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
