Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dénonciation de l'accord” in English

4 examples
Si elle s'y refusait, M. le Commissaire serait-il disposé à proposer la dénonciation de l'accord douanier avec la Turquie?
If not, is the Commission prepared in such circumstances to break off the custom's union with Turkey?
On pourrait, en vertu de l'article 26, interpréter l'attitude du Conseil comme une dénonciation de l'accord interinstitutionnel.
The Council's actions could be read as a denunciation of the Interinstitutional Agreement in accordance with Article 26.
En troisième lieu, bien ou mal, je parle au nom de la minorité du groupe socialiste qui s'est opposée à la dénonciation de l'accord interinstitutionnel.
Thirdly, for good or ill, I speak on behalf of the minority in the Socialist Group which opposed the denunciation of the inter-institutional agreement.
. - Outre la perte de possibilités de pêche, d’emplois et de valeur ajoutée liée aux activités de pêche, la dénonciation de l’accord obligera les bateaux qui dépendent de la pêche au large des eaux angolaises à se reconvertir.
. In addition to the loss of fishing opportunities, of jobs and of the added value associated with fishing activities, the denunciation of the agreement will mean that vessels that depend on fishing off Angolan waters will have to be converted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.