Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dénominations européennes” in English

4 examples
Venons-en à la question du manque de protection des dénominations européennes.
There is the question of the protection afforded to European wine names being insufficient.
Pour l’instant, 17 dénominations européennes, telles que porto, sherry et champagne, sont considérées comme semi génériques aux États-Unis.
There are the 17 European wine names, such as port, sherry and champagne, which are currently considered as semi-generic in the United States.
Aux termes de l’accord, leur protection est assurée par les règles américaines en matière d’étiquetage et garantit que les dénominations européennes ne seront utilisées que pour des vins européens, nonobstant une clause d’antériorité sur les marques existantes.
The protection under this agreement is afforded through US labelling rules and guarantees that European wine names will only be used for European wines, notwithstanding a grandfathering clause on existing brand names.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.