Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“dénominations de fantaisie” in English

4 examples
Un autre point qui nous préoccupe est l'utilisation de dénominations de fantaisie.
We are also concerned about the use of fantasy names.
Enfin, en ce qui nous concerne, nous ne voyons pas d'objection à l'emploi de dénominations de fantaisie et il ne faudrait pas émettre d'exigences en matière de consultation d'un médecin.
Lastly, fantasy names are fine as far as we are concerned, and there should not be a requirement to consult a doctor.
Nous sommes d'avis d'autoriser les dénominations de fantaisie, en particulier pour les préparations, à condition que celles-ci ne suggèrent ou n'introduisent aucune indication thérapeutique.
We think that fantasy names should be allowed, especially for combined preparations, provided no therapeutic effect is implied or introduced.
On voudrait en outre que tous les États membres soient contraints d'agréer les produits homéopathiques autorisés dans les pays voisins, et supprimer l'interdiction actuelle aux fabricants d'attribuer à ces produits des dénominations de fantaisie.
Furthermore, Member States would be obliged to recognise homeopathic remedies which had been authorised in other Member States, and also to agree to the lifting of the ban on fantasy names for homeopathic medicinal products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.