Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“démontrées scientifiquement” in English

4 examples
Les allégations de santé portant sur des denrées alimentaires doivent être fondées et démontrées scientifiquement, surtout quand il est question des enfants et de leur santé.
Health claims made on foods must be substantiated and scientifically proven, especially when we are talking about children and their health.
Par conséquent, je pense qu'il est essentiel que les allégations de santé soient démontrées scientifiquement par une évaluation de l'Autorité européenne de sécurité des aliments.
It is therefore essential, in my view, that health claims be scientifically proven following assessment by the European Food Safety Authority.
Les mentions portant sur les bienfaits pour la santé devront être démontrées scientifiquement et ne pourront être utilisées pour des produits qui, dans l’ensemble, ne sont pas bons pour la santé.
Statements about health benefits need to be substantiated scientifically and not be made about products that, considered as a whole, are not good for people’s health.
Les différences existantes entre les hommes et les femmes en ce qui concerne les facteurs de risque, l'exposition aux maladies et les réactions aux traitements ont été démontrées scientifiquement.
The differences between men and women, in terms of risk factors, disease presentation and response to treatment have been scientifically proven.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.