Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“démographique de l'union européenne” in English

14 examples
L'évolution démographique de l'Union européenne a donc atteint un tournant.
So the European Union's demographic development has reached a turning point.
De la politique démographique de l'Union européenne dépend l'avenir de l'Europe.
The European Union's demographic policy is a policy that Europe's future depends on.
Nous avons besoin d'un premier pas en réalisant un état des lieux précis de la situation démographique de l'Union européenne.
We need a first step, an exact record of the demographic situation in the European Union.
par écrit. - (RO) La stratégie démographique de l'Union européenne concerne nombre d'aspects de nature sociale et économique.
in writing. - (RO) The demographic strategy of the European Union refers to many aspects of a social and economic nature.
Les niveaux de pollution de l'air dans les zones urbaines industrielles et à forte densité démographique de l'Union européenne restent inacceptables.
The levels of air pollution in the densely populated and industrial urban areas of the European Union are still unacceptable.
Je souhaite à mon tour féliciter le rapporteur pour cet excellent rapport sur le second rapport annuel de la Commission à propos de la situation démographique de l'Union européenne.
I, too, want to congratulate the rapporteur on her excellent report on the Commission's second annual report on the demographic situation in the European Union.
La commission des affaires économiques et monétaires du Parlement européen met l'accent sur les outils économiques susceptibles d'améliorer la situation démographique de l'Union européenne.
The Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament lays the emphasis on the economic tools that give opportunities to improve the demographic situation in the European Union.
par écrit. - (DE) Je suis favorable à une politique de cohésion pour le développement démographique de l'Union européenne, à l'heure où la variation structurelle de la pyramide des âges de la société européenne tend vers un avenir inquiétant.
in writing. - (DE) I am in favour of a cohesion policy for the European Union's demographic development, as the structural shift in European society's age pyramid points to a worrying future.
Le problème démographique de l’Union européenne impose que l’on accorde l’égalité des chances aux hommes et aux femmes en ce qui concerne le congé parental, ce qui a été décidé dans une directive entre la Commission et les partenaires sociaux uniquement.
The demographic problem of the European Union imposes the granting of equal opportunities to men and women as far as parental leave is concerned, which was decided in a directive between the Commission and the social partners alone.
En réalité, la prévision de 20 millions d'immigrants d'ici 2030 émane de la Commission européenne elle-même, dans son Livre vert qui précise que la crise démographique de l'Union européenne est telle que nous aurons besoin de 20 millions d'immigrants d'ici 2030.
In actual fact, the forecast of 20 million immigrants by 2030 has been made by the European Commission itself in its Green Paper, which explained that the demographic crisis in the European Union is such that we will need 20 million immigrants by 2030.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.