Le Parlement européen est la seule institution qui puisse surveiller ces décisions de façon démocratique, par le biais de la comitologie telle qu'elle existe.
The European Parliament is the only body which can democratically supervise decisions by means of the committee procedure which exists.
Nous avons donc besoin de davantage de démocratie, d'éviter que ne s'aggrave le déficit démocratique par le biais du pacte européen pour l'emploi et ce Parlement l'a exigé au cours de la législature précédente.
In other words, it is more democracy that we need and not for the European Employment Pact to increase the democratic deficit, and this is what this Parliament demanded during the previous legislative period.