Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“démocratique ne peut tolérer” in English

4 examples
(ES) Monsieur le Président, la violence envers les femmes est un fléau qu'aucune société démocratique ne peut tolérer.
(ES) Mr President, violence against women is a scourge which no democratic society can tolerate.
Aucune assemblée parlementaire, dans aucun pays démocratique, ne peut tolérer de travailler dans un environnement de caméras cachées.
No parliament, in any democratic country, can tolerate working in an environment with hidden cameras.
Premièrement, dire clairement: aucun État de droit démocratique ne peut tolérer d'action terroriste, qu'elle vise des biens matériels ou des personnes.
First, an unambiguous statement: there can be no acceptance in a democratic, rule-of-law State for any kind of terrorist activity, whether it be violence against property or violence against individuals.
Les situations dramatiques comme celle de Douvres, en juin dernier, ou celles mises au jour à la suite de l'opération policière réussie, baptisée opération Cathedral, sont des situations qu'aucune société démocratique ne peut tolérer.
Tragic events such as the one that took place in Dover last June or those that have come to light following the successful 'Cathedral' police operation are situations that no democratic society can tolerate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.