Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“démocratique d'un pays” in English

9 examples
Il serait malvenu que l'Union se mêle du processus démocratique d'un pays tiers.
It would be inappropriate for the EU to interfere in the democratic process in a third country.
Il est réellement inacceptable que l'on en vienne à dénigrer ou à insulter la légitimité démocratique d'un pays et de ses institutions ou des institutions européennes.
It is truly unacceptable to denigrate and insult the democratic legitimacy of any country or its institutions, or of the European institutions.
Jamais encore un homme politique élu démocratiquement et représentant un parti démocratique d'un pays européen démocratique ne s'était vu refuser l'entrée sur notre territoire.
Never before has a democratically elected politician, representing a democratic party from a democratic European country, been denied entry.
Nous devons vraiment insister pour que le développement démocratique d'un pays soit effectivement engagé quand nous concluons d'autres accords de coopération basés sur Cotonou.
We really must insist that a country's democratic development should get properly under way when we conclude more cooperation agreements on the basis of Cotonou.
Monsieur le Président, l'une des bases du régime démocratique d'un pays, ce sont des élections réellement libres et loyales permettant de désigner ceux qui sont appelés à le diriger.
Mr President, one of the basic ingredients of a country's democratic process is truly free and fair elections to elect those who are to govern it.
Ne rien faire aujourd'hui en Albanie serait un délit de non-assistance. Il est parfaitement juste que l'Europe se préoccupe de l'avenir démocratique d'un pays qui fait partie de la géographie et de la politique européenne.
To do nothing now in Albania would be a sin of omission through the failure to provide aid, though it is right that Europe should be concerned about the democratic fate of a country which is part of Europe, geographically and politically.
Libre à chacun d'avoir ses propres opinions sur M. Haider - personnellement, je le considère comme une personnalité politique très dangereuse - mais nous n'avons pas à intervenir dans le processus démocratique d'un pays souverain et ami.
You can think what you like about Mr Haider, and I personally consider him to be a very dangerous politician, but you cannot just intervene in an independent and friendly country' s democratic process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.