Sincèrement, je ne pense pas que la démocratie puisse être instaurée par des méthodes non démocratiques et violentes, dans quelque pays du monde que ce soit.
I am confident that democracy cannot be built in non-democratic and violent methods in any country of the world.
Cette liberté exige la tolérance et l'égalité de traitement entre toutes les croyances et religions, afin que la démocratie puisse être une démocratie totale.
That freedom demands tolerance and equality of treatment between all faiths and beliefs, so that democracy can be complete democracy.
Par conséquent, je ne crois pas vraiment que ce trou noir de la démocratie puisse être bouché et qu'il en vienne finalement à une publicité de la législation, à des prises de décision à la majorité et à une démocratisation des deuxième et troisième piliers.
That is why I do not have any real hope that this black hole of democracy can be closed, that we will finally see open legislation, majority decisions, the democratisation of the second and third pillar.