Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire mesdames monsieur le président madame d'un accord juste titre l'état de droit bien sûr nouveaux états même si tout d'abord d'un pays l'environnement de la santé aussi bien dans l'ensemble conférence intergouvernementale changement climatique

“démocratie parlementaire dans” in English

8 examples
Selon moi, notre objectif est de constituer une démocratie parlementaire dans l'Union européenne.
Our objective is, in my judgement, the creation of a parliamentary democracy in the European Union.
Ensemble, nous avons fait avancer la démocratie parlementaire dans l'Union européenne et au-delà.
Together we have advanced parliamentary democracy in the European Union and beyond.
Pour moi, ce thème porte sur la concrétisation de la démocratie parlementaire dans la politique européenne.
The issue here, as far as I am concerned, is the application of parliamentary democracy to policy on Europe.
La voie vers la démocratie parlementaire dans l'Union européenne a suivi une logique qui nous est familière depuis l'histoire des États-nations européens.
The path towards parliamentary democracy in the European Union has followed a logic that is familiar to us from the history of the European nation states.
Il supprimera la démocratie parlementaire dans 49 nouveaux domaines et confiera notre législation et notre représentation à des personnes que nous ne pouvons ni élire ni sélectionner principalement.
It will erase parliamentary democracy in 49 new areas and give us legislation and representation mainly by people we cannot elect or select.
Il est vrai que le Conseil est colégislateur avec le Parlement européen, ce qui ne va pas dans le sens de la séparation précise entre l'exécutif et le législatif tel que cela peut exister dans une démocratie parlementaire dans le cadre d'un État.
It is true that the Council is co-legislator alongside the European Parliament, which does not fit into the pattern of the clear separation between executive and legislative power in the form that it may exist in a parliamentary democracy in the context of a State.
Le projet de Convention a omis de satisfaire la démocratie parlementaire dans nos États membres, et il ne sera donc guère possible de se mettre d’accord sur cette démocratie par le biais de référendums équitables, dispensant des informations complètes.
The draft Convention has neglected to satisfy parliamentary democracy in our Member States, and it will, therefore, scarcely be possible to agree to such democracy in the form of fair referendums, with full information supplied.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.