Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“démocratie doit être” in English

13 examples
Je pense que la démocratie doit être symétrique.
I believe that democracy must be symmetrical.
La liste de ces "combattants contre la démocratie" doit être élargie.
This list of enemies of democracy should be extended.
Cette démocratie doit être encouragée par des investissements publics.
This democracy must be promoted through public investment.
La démocratie doit être libérale et pas dictatoriale, dictée par la majorité.
Democracy must be liberal democracy, not dictatorship by the majority.
M. Milosevic et ses complices doivent s'en aller, la démocratie doit être sauvegardée.
Mr Milosevic and his fellow criminals must be removed. Democracy must be saved.
Le point de départ de toute démocratie doit être la défense de la liberté de parole, et non sa restriction.
The basis of a democracy must be that freedom of expression should be protected, not restricted.
Chose promise, chose due. C'est-à-dire que, là où surgissent des difficultés, la clause sur la démocratie doit être appliquée.
What we keep being promised should finally be done, i.e., where difficulties arise, the democracy clause must be applied.
Le respect des droits de l'homme et des principes de démocratie doit être un élément fondamental de la politique commerciale de l'UE.
Respect for human rights and democratic principles must be a fundamental element of EU trade policy.
Le problème de ce monde, ce n'est pas que la démocratie doit être gagnée au fil de l'épée, mais qu'elle est supprimée au fil de l'épée.
The problem with the world, however, is not that democracy should be won with fire and sword. The problem is that it is suppressed with fire and sword.
La démocratie doit être respectée, avant tout, dans cette Assemblée; en aucun cas par des déclarations dans des journaux et en proférant des injures!
Democracy must be respected, above all else, in this Chamber, and not by making statements in newspapers and by giving out insults.
En sa qualité d'homme d'État, M. Musharraf doit sûrement comprendre que la démocratie doit être la gagnante des élections, même s'il devra y perdre du pouvoir personnel.
As a statesman Mr Musharraf must surely understand that democracy must be the winner in elections, even if he will personally have to lose power.
C'est pourquoi le domaine de la sécurité, de la liberté et de la démocratie doit être étendu afin d'inclure également les pays européens renforçant la sécurité euro-atlantique.
This is why the area of security, freedom and democracy should be extended to include those European countries which increase Euroatlantic security.
au nom du groupe ALDE. - (IT) Monsieur le Président, même si nous nous réjouissons de l'idée qu'un "haut niveau de démocratie" doit être respecté, au nom de mon groupe, je propose de retenir la formulation suivante: "et les principes de l'économie de marché".
on behalf of the ALDE Group. - (IT) Mr President, while we welcome the idea that there should also be 'high standards of democracy', on behalf of my group I propose that the phrase 'and free-market principles' should be retained.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.