En tant que rapporteur fictif du groupe du parti populaire européen et des démocrates européens, je suis ravie de voir aujourd'hui le Parlement soutenir sans réserve l'initiative de la Commission et reconnaître le fait que l'Europe peut joueur un rôle clé dans ce domaine.
As shadow rapporteur for the Group of the European People's Party and European Democrats I am very happy today to see Parliament wholeheartedly endorsing the Commission's initiative and acknowledging that Europe can play an essential role here.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, en tant rapporteur fictif pour le groupe du Parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens, je suis en mesure d'approuver dans une large mesure ce rapport.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, I am able largely to endorse this report.