Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“démissionner pour” in English

4 examples
Dans n’importe quel État membre de l’UE, un gouverneur aurait dû démissionner pour cela.
In any EU Member State, a governor would have had to step down for that.
Un fonctionnaire titulaire a été contraint de démissionner pour que l'on puisse licencier même le remplaçant.
Here, a permanent employee was forced to resign so that the employment of the person standing in for them could be terminated.
Enfin, quant à «l'affaire dans l'affaire», c'est-à-dire l'invitation faite par le Parlement européen à un juge de démissionner pour des raisons «morales et politiques», elle ne me semble entrer en rien dans les compétences de notre Assemblée.
Finally, as to the "affair within the affair' , that is, the European Parliament's invitation to a judge to resign for "moral and political' reasons, it does not seem to me to fall within the powers of this House.
Et vous l'avez fait, surtout, en prenant des risques pour l'avenir, parce qu'il suffirait à n'importe quelle Commission menacée par une motion de censure de démissionner pour prendre les devants et empêcher ainsi les effets d'une telle motion de censure.
What is more, it is a particularly risky decision to have taken as regards the future because it means that any Commission threatened with a motion of censure could resign in order to take the initiative and, as a consequence, prevent such a motion from having any effect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.