Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“démanteler les structures” in English

7 examples
Mahmoud Abbas doit démanteler les structures terroristes et se débarrasser des armes et des tunnels illicites.
Mahmoud Abbas has to dismantle the terrorist structures and get rid of illegal arms and the tunnels.
Il nous faut progressivement démanteler les structures établies de l'exclusion sociale et de la pauvreté dans notre Europe.
We need to gradually dismantle the entrenched structures of social exclusion and poverty in this Europe of ours.
Il est temps de démanteler les structures politiques supranationales de l'UE et de revenir au simple groupement commercial qui avait été promis aux Britanniques en 1972.
It is time to dismantle the supranational political structures of the EU and return to the simple trading group which the British were promised in 1972.
La Présidence devrait également faire pression sur Kiev pour démanteler les structures économiques opaques qui nuisent aux efforts de réforme et de développement d'un État de droit.
The Presidency should also exert effective pressure on Kiev to dismantle opaque economic structures which undermine efforts to reform and develop a legal state.
C'est pourquoi je soutiens la demande invitant le gouvernement serbe à démanteler les structures parallèles présentes au Kosovo qui entravent le processus de décentralisation et empêchent la pleine intégration de la communauté serbe dans les institutions du Kosovo.
I therefore support the call in the resolution for the Serbian Government to dismantle Serbian parallel structures in Kosovo that undermine the decentralisation process and prevent the full integration of the Serbian community into the Kosovo institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.