Notre projet de résolution délivre un message clair.
Our draft resolution delivers a clear message.
Le Parlement européen délivre un message clair porteur d'une vision cohérente pour l'avenir de l'OMC.
The European Parliament is sending out a clear message, which offers a coherent vision of the future of the WTO.
En répondant non au moratoire, la plénière du Parlement a délivré un message clair qui ne répond en rien aux préoccupations citoyennes.
By rejecting the moratorium, Parliament's plenary has sent a clear message which does not address people's concerns at all.
par écrit. - Ce rapport délivre un message clair: l'Union européenne doit intégrer une stratégie culturelle cohérente et coordonnée dans sa politique étrangère.
This report sends a clear message: the European Union must incorporate a consistent and coordinated cultural strategy into its foreign policy.
par écrit. - Il était important que le Parlement européen délivre un message clair à l'attention des principaux dirigeants de ce monde suite au sommet du G20 de Pittsburgh.
It was important for the European Parliament to send out a clear message to the main world leaders following the G20 Summit in Pittsburgh.
L’une des recommandations centrales était que le Conseil européen délivre un message clair affirmant que l’Union européenne souhaite s’engager avec d’autres pays dans un dialogue ouvert sur la nécessité de poursuivre une action multilatérale pour s’attaquer au défi du changement climatique.
One of the central recommendations was that the European Council should give a clear message that the European Union wishes to engage with other countries in an open dialogue on what further multilateral action is required to address the challenge of climate change.