Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“délivrance de visas pour” in English

8 examples
Des sanctions telles que le refus de délivrance de visas pour les dirigeants du pays et leur famille.
Sanctions such as withdrawing all visas for the leaders and their families.
Je suis très favorable à une facilitation de la délivrance de visas pour les voyageurs professionnels et les étudiants, comme vous l'avez dit.
I very much support visa facilitation for businesspeople and students, just as you have said.
Je voudrais poser une deuxième question: pourquoi ces pourparlers sur la facilitation de la délivrance de visas pour la Géorgie n'ont-ils pas commencé au Conseil?
I would like to ask a second question: why were these talks on visa facilitation for Georgia not begun in the Council?
Les différents États membres et leurs citoyens risquent de ne pas être traités de la même façon, en particulier en ce qui concerne la délivrance de visas pour entrer aux États-Unis.
There is a risk that the various Member States and their citizens will not be treated equally, particularly with regard to the granting of visas to enter the United States.
Pourquoi, en outre, pouvons-nous voir des États membres accepter la délivrance de visas pour la Russie alors que, dans le même temps, la Russie bloque la signature d’un accord de réadmission?
Why, in addition, do we see individual Member States agree to facilitate visas for Russia, at the same time as Russia is blocking conclusion of a readmission agreement?
Nous définissons par cet acte une mesure communautaire spécifique, qui établit un système de dérogation aux dispositions relatives à la délivrance de visas pour les membres de la famille olympique participant aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes.
We have here a specific Community measure that sets out a system of derogation from the rules on the issue of visas for members of the Olympic family taking part in the 2004 Olympic Games in Athens.
au nom du groupe PPE-DE. - (LT) Je voudrais parler de l'accord de réadmission entre l'Union européenne et la Russie, même si les deux accords - sur la réadmission et sur la simplification des procédures de délivrance de visas pour les courts séjours - sont étudiés ensemble.
on behalf of the PPE-DE Group. - (LT) I would like to talk about the readmission agreement between the European Union and Russia; although in fact, both agreements - on readmission and on simplification of the issuing procedures of short term visas - are being considered together.
L'objet de cet accord est de faciliter la délivrance de visas pour un séjour de 90 jours au maximum pour les ressortissants de la Fédération de Russie qui viennent sur le territoire de l'Union européenne ou pour les citoyens européens qui se rendent dans la Fédération de Russie.
The object of this agreement is to make it easier to issue visas for a planned stay of no more than 90 days in duration for nationals of the Russian Federation travelling to EU Member States, or for citizens of the European Union travelling to the Russian Federation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.