Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“délits passibles” in English

8 examples
À Taiwan, on a réduit le nombre de délits passibles de la peine de mort.
In Taiwan the number of crimes punishable by the death penalty has been reduced.
De plus, la Chine a augmenté le nombre des délits passibles de la peine de mort.
In addition, China has increased the number of crimes liable to the death penalty.
Dans le cas du Viêt Nam, le nombre de délits passibles de la peine de mort a été réduit l'année dernière.
In the case of Vietnam, the number of offences where the death penalty can be applied was reduced last year.
Bon nombre des délits passibles de bastonnade concernent des infractions à la loi religieuse islamique et aux coutumes découlant de cette loi.
Many of the misdemeanours which carry the punishment of caning are related to violations of Islamic religious law and customs deriving from this law.
Mais ce qui pose problème dans le cas de la Malaisie, c'est le nombre élevé de crimes et de délits passibles de bastonnade: précisément 66 en Malaisie, contre 30 à Singapour.
What is, however, problematic in the case of Malaysia is the fact that a more significant number of crimes and offences attract a caning sentence: to be more precise, 66 in Malaysia, compared with 30 in Singapore.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.