News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“délit d'initié” in English
7 examplesLe politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.
The politician tried to cover up the insider trading.
Depuis 2003, nous avons une directive sur le délit d'initié et la manipulation du marché.
Since 2003 we have had a directive on insider dealing and market manipulation.
On pourrait parler de délit d'initié, il me semble qu'au moins, une enquête s'imposerait au niveau international pour vérifier ces informations.
This could be regarded as insider dealing and I think that at the very least we need an international inquiry to check this information.
Pour votre rapporteur, ce n'est pas commettre un délit d'initié que de constater que le Conseil est aujourd'hui l'institution qui fonctionne le plus mal.
I do not believe that it constitutes any insider dealing to state that today the Council is the most badly organised institution.
Elle dissipera les inquiétudes internationales exprimées ces dernières années au sujet du délit d'initié et de la manipulation sur les marchés européens.
It will dispel the international concerns expressed over the last few years about insider dealing and manipulation on European markets.
Il s'agit en particulier des trois protocoles supplémentaires relatifs à la convention sur la fraude, sur laquelle tout le monde s'accorde aujourd'hui, et qui traitent de la corruption, du délit d'initié et de l'assistance judiciaire.
This particularly applies to the three additional protocols to the Convention on Fraud on which there is now agreement and which concern corruption, notification and legal aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
