Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“délimitée par” in English

6 examples
Notre route est délimitée par des lignes rouges.
There are red lines in the road.
Nous ne devons pas limiter la croissance de la prospérité à la zone délimitée par les frontières de l’Union.
We must not limit growth in prosperity just to the area within the Union’s borders.
La communauté scientifique admet que les récifs coralliens se trouvent généralement dans une zone délimitée par une ligne bathymétrique de 1 000 mètres.
The scientific community accepts that coral reefs are generally found around a 1 000 metre bathymetric line.
Le texte se réfère désormais au rapport de l’ACE de 2002 pour définir cette aire, qui couvre en fait deux zones distinctes dix fois moins étendues que celle qui avait été délimitée par la Commission.
The text now refers to the 2002 Advisory Committee on Ecosystems (ACE) report in order to define this area which, in fact, covers two distinct zones ten times less extensive than that defined by the Commission.
Il est vrai que la région autour du temple n'a pas été délimitée par la Cour, mais je pense que la Thaïlande et le Cambodge peuvent arriver à un consensus par la négociation et non par le recours aux armes.
While it is true that the area around the temple was not demarcated by the Court, I believe that Thailand and Cambodia can reach an understanding by means of negotiation and not through the use of weapons.
La Commission ne nie toutefois pas les droits de l’Espagne et du Portugal sur leur zone économique exclusive, mais il n’y a aucune raison de mentionner ces droits de juridiction puisque la zone d’interdiction est délimitée par la topographie et par des coordonnées géographiques.
However, the Commission does not deny the rights of Spain and Portugal over their European Economic Zone. It is just that there is no need to mention these rights of jurisdiction since the area of prohibition is delimited by topography and by geographical features.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.