Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“délibérations sur ce rapport” in English

6 examples
J'espère que nous pourrons conclure cette semaine nos délibérations sur ce rapport.
I hope that we will be able to conclude our deliberations on this report this week.
Pour moi cette formule s'applique à des bêtises d'enfants mais n'a certainement pas sa place dans nos délibérations sur ce rapport.
I would translate tosh as a term of infantile abuse that has no place whatsoever in our deliberations on this report.
Monsieur le Président, comme vous venez de le dire, la commission a déjà terminé les délibérations sur ce rapport. Le Parlement peut donc accepter l'urgence.
Mr President, as you just said, the committee has concluded its deliberations on this report, and Parliament can approve the request for urgent procedure.
Je note que notre travail et nos délibérations sur ce rapport, qui traite du règlement (CEE) n° 4056/86, portent sur des questions abordées dans un avis juridique séparé rédigé en novembre 2005 à la demande de la Commission européenne.
I would note that our work and deliberations on this report, which focuses on Regulation (EEC) No 4056/86, are concerned with issues that have been dealt with in a separate legal opinion drafted in November 2005 at the request of the European Commission.
Dans le cadre de nos délibérations sur ce rapport, il y a eu des auditions très intéressantes d’experts auxquels nous avons pu poser des questions sur leurs rapports et qui avaient des choses intéressantes à nous apprendre sur les futures utilisations de Galileo.
In the course of our deliberations on this report, we had interesting hearings with experts, whom we were able to ask about their reports, and who had interesting things to say about Galileo’s future uses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.