Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“délai plus long pour” in English

7 examples
La date qui a été soutenue est 2005, de façon à laisser aux producteurs un délai plus long pour s'adapter au nouveau régime.
The date 2005 was supported, thereby giving the producers a longer period to settle into a new regime.
Dans l’intérêt des deux parties, les deux pays candidats devraient bénéficier d’un délai plus long pour mettre en œuvre les critères de Copenhague.
In the interests of both parties, the two candidate countries should be given longer to implement the Copenhagen criteria.
Les installations disposeraient d'un délai plus long pour se conformer à la norme, en ajoutant des technologies de capture du CO2 ou, bien entendu, en fermant.
Existing installations would have a longer period to comply with the standard, either by adding CO2 capture technology or, indeed, by closing down.
Il serait également judicieux de permettre aux petites entreprises de faire une déclaration de TVA trimestrielle ou de leur accorder un délai plus long pour faire leur déclaration.
It would also be a good thing if small firms were allowed to deliver their VAT return quarterly or were allowed a longer time for returns.
L'exemption, par des voies détournées, des 4x4 est vraiment regrettable, de même que l'octroi aux constructeurs de VLT (véhicules loisir/travail) d'un délai plus long pour se conformer aux dispositions.
It is really regretful that the 4x4s have been exempted via the backdoor and that the manufacturers of what people refer to as SUVs (sport utility vehicles) have been given more time to conform.
Comme la mise en oeuvre de lois antérieures sur le respect de l'environnement l'a montré jusqu'à présent au sein des États membres, il faut un délai plus long pour ancrer ce type de procédure dans les systèmes juridiques nationaux.
Experience of transposing previous legislation on the environmental impact assessment has shown that a much longer period is required to incorporate such a procedure into national law.
L'avantage en est au moins qu'elle disposera encore de quelques semaines - voire d'un délai plus long - pour intégrer dans ses propositions de réforme les recommandations sur lesquelles nous nous prononcerons aujourd'hui, dans le cadre de mon rapport, en vue de la politique de la pêche à venir.
That has, at least, the advantage that they have another few weeks, or maybe even longer, to incorporate into their proposals for reform the suggestions for future fleet management in my report, on which we are voting today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.