Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait marché unique pour dire président je voudrais citoyens de l'union depuis longtemps pour l'union membres de l'union européenne d'accord avec pour la première fois c'est pour comme vous le savez nations unies politique économique selon moi

“délai nécessaire pour” in English

6 examples
Le délai nécessaire pour communiquer une réponse définitive ne peut dépasser trois mois à compter de la réception de la plainte.
The time needed to provide a definitive response cannot be more than three months from receipt of the complaint.
J'ai simplement une question complémentaire : selon vous, quel est le délai nécessaire pour que l'étude de faisabilité sur une police européenne des frontières puisse être présentée ?
I have just one further question: when do you think the feasibility study on the creation of EU protective units will be submitted?
La question posée par M. Deva au commissaire Nielson sur le Mozambique et sur le délai nécessaire pour y faire venir des hélicoptères a été écartée d'emblée par le commissaire Nielson.
When Mr Deva asked Commissioner Nielson a question on Mozambique and about the delay in getting helicopters there, it was dismissed out of hand by Commissioner Nielson.
La Commission estime qu'une révision du règlement à la fin de l'année 2005 offre le délai nécessaire pour pouvoir faire la preuve de sa pleine capacité de fonctionnement et évaluer son efficacité.
In the Commission's opinion, there is still sufficient time, before the review at the end of 2005, for the regulation to prove that it is fully workable and for its efficiency to be tested.
En ce sens, je me joins à la proposition de Raphaël Chanterie qui tend à limiter à quatre ans le délai nécessaire pour la mise en conformité des États membres aux nouvelles dispositions de la directive.
From this point of view, I agree with Raphaël Chanterie's proposal that the period necessary for the Member States to conform to the new provisions of the directive should be limited to four years.
Cette obligation d’autorisation préalable et le délai nécessaire pour son obtention entraînent, pour d’assez nombreuses opérations de lutte contre le trafic de drogue, un échec dès lors qu’elles ont pour cadre la haute mer.
Given the need for prior authorisation and the time taken to obtain this, many anti-drug-trafficking operations end in failure on the high seas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.