Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“délai expire” in English

7 examples
Nous n'avons pas beaucoup de temps, le délai expire demain.
We don't have much time, the deadline expires tomorrow.
Ce délai expire le 1er janvier 2000.
This deadline expires on 1 January of the coming year.
Le délai expire à la fin du mois de décembre et seuls deux pays ont pratiquement adopté cette directive.
The deadline expires at the end of December and, basically, only two countries have adopted the directive.
Le Parlement dit que le délai expire le 26, à 13 heures, et le Conseil soutient que c'est le 25, à 13 heures.
Parliament's deadline is 1 p.m. on 26 April. Council's is 1 p.m. on 25 April.
Toutefois, je dois critiquer le fait que cette résolution est présentée maintenant, alors que le délai expire à 10 heures du matin.
However, I must criticise the fact that this resolution is being presented now when the deadline for this expires at 10 o'clock in the morning.
Concernant la notification des arrangements administratifs par les États membres à la Commission, le délai expire le 26 juin de cette année.
As regards the notification by the Member States to the Commission of administrative arrangements, the deadline expires on 26 June of this year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.