Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“délégation travailliste britannique” in English

13 examples
C’est la raison pour laquelle la délégation travailliste britannique hésite à soutenir le rapport.
That is why the British Labour delegation is hesitant about supporting the report.
Aux yeux de la délégation travailliste britannique, c'est là le meilleur moyen de prendre encore plus de retard.
This seems to the British Labour delegation a recipe for further delay.
Monsieur le Président, au nom de la délégation travailliste britannique, je me réjouis sincèrement de cette décision historique.
Mr President, on behalf of the British Labour delegation, I warmly welcome this historic decision.
par écrit. - (EN) La délégation travailliste britannique (EPLP) salue l'adoption de la résolution relative au programme législatif et de travail de la Commission 2007.
The British Socialist Delegation (EPLP) welcomes the adoption of the resolution on the Commission's Legislative and work programme 2007.
Monsieur le Président, en tant que porte-parole de la délégation travailliste britannique sur la santé, je souhaiterais donner une explication du vote sur le rapport Trakatellis.
Mr President, as the UK Labour delegation spokesperson on health, I would like to give an explanation of vote on the Trakatellis report.
Vous ne nous avez pas satisfaits car, comme vous vous en doutez, le principal point de départ de la délégation travailliste britannique est la référence implicite à la correction britannique.
You have not pleased us, because, as you would expect, the main point of departure for the British Labour delegation is the implied reference to the United Kingdom rebate.
Monsieur le Président, c'est une motion de procédure, peut-on conclure de cette intervention que tous les autres membres de la délégation travailliste britannique croient aux principes socialistes ?
Mr President, on a point of order, can we assume from that intervention that all the other Members of the British Labour Delegation believe in socialist principles?
par écrit. - (EN) Je vais voter en faveur de ce rapport mais je dois souligner que l'amendement 35 est inacceptable pour moi et que la délégation travailliste britannique et moi-même allons voter contre celui-ci.
in writing. - I will vote in favour of this report but I must highlight that Amendment 35 is unacceptable to me and I and the British Labour delegation will vote against this particular amendment.
par écrit. - (EN) Au nom de la délégation travailliste britannique au Parlement européen, je salue de nombreux aspects positifs du rapport du Parlement sur la proposition de directive relative aux soins de santé transfrontaliers.
in writing. - On behalf of the British Labour delegation in the European Parliament I welcome many of the positive aspects of the Parliament's report on the proposal for a directive on cross-border healthcare.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.