- (EN) La délégation travailliste au Parlement européen salue les conclusions du rapport Musotto sur la cohésion.
. The EPLP welcomes the conclusions of the Musotto report on Cohesion.
Monsieur le Président, la délégation travailliste au Parlement européen a voté contre les amendements de M. Lehne à la position commune.
Mr President, the Labour delegation of the European Parliament voted against Mr Lehne's amendments to the common position.
(EN) Les membres de la délégation travailliste au Parlement européen soutiennent les grands principes du rapport Maaten relatifs aux risques du tabac sur la santé.
EPLP Members fully support the main direction of the Maaten Report in highlighting health risks associated with tobacco.
Je voudrais signifier, au nom de la délégation travailliste au Parlement européen, notre soutien au principe général du pollueur-payeur, qui constitue un tournant essentiel dans la politique environnementale au sein de l'UE.
On behalf of the EPLP I would like to indicate our support for the general principle of 'the polluter restores'. This is a fundamental shift in the direction of environmental policy in the EU.