Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“délégation néerlandaise au sein” in English

6 examples
Monsieur le Président, je m'exprime au nom de la délégation néerlandaise au sein du groupe EDD.
Mr President, I am speaking on behalf of the Dutch delegation in the Group for a Europe of Democracies and Diversities.
Bref, la délégation néerlandaise au sein du groupe PSE émet un «oui» critique à l’encontre de la Constitution.
In short, the Dutch delegation within the PSE Group gives a critical ‘yes’ to the Constitution.
(NL) Madame la Présidente, Monsieur Barroso, les membres de la délégation néerlandaise au sein du groupe PPE voteront pour vous avec conviction demain.
(NL) Madam President. Mr Barroso, the members of the Dutch delegation in the Group of the European People's Party (Christian Democrats) will be voting for you with conviction tomorrow.
- Monsieur le Président, la délégation néerlandaise au sein du groupe socialiste du Parlement européen estime que le débat porte sur la Constitution et non sur le fait de savoir si nous sommes pour ou contre l’Europe.
Mr President, the Dutch delegation within the Socialist Group in the European Parliament believes that the debate is about the Constitution rather than about whether we are in favour of Europe or against it.
Permettez-moi également d’ajouter que la délégation néerlandaise au sein de notre groupe, dirigée par notre nouveau député, Camiel Eurlings, réalise un excellent travail et il va sans dire qu’elle apportera tout le soutien dont votre présidence aura besoin de la part de notre groupe.
Let me also say that the Dutch delegation in our group, led by our new Member Camiel Eurlings, does an excellent job of work, and they will generate the support your Presidency will need from our group; it goes without saying that you will have it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.