Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“déjà un progrès considérable” in English

7 examples
Si nous pouvons la corriger, cela constitue déjà un progrès considérable.
If we can put this right, this will constitute a huge step forward.
Mais le simple fait d'enclencher un processus contraignant constitue déjà un progrès considérable.
Simply getting a binding process under way will, however, be of absolutely crucial importance.
Cela représente déjà un progrès considérable, aussi bien pour l'égalité des sexes que pour l'équilibre géographique.
That already represents considerable progress with regard to both the aspect of gender equality and the other aspect of geographical balance.
En fait, l'existence de ce paquet, qui est aujourd'hui le résultat d'une négociation entre le Conseil et le Parlement, est déjà un progrès considérable.
The fact that we have this package today, which is the result of negotiations between the Council and Parliament, already constitutes considerable progress.
Si nous y parvenons - et nous avons d'ailleurs invité les États membres à cette délibération du Conseil, dans un protocole particulier -, cela sera déjà un progrès considérable.
If we succeed in doing this - and we have urged the Member States to comply in a special protocol to this communication to the Council - we shall already have achieved a great deal.
En l'occurrence, il n'est pas question de sommes très importantes. Ce serait déjà un progrès considérable si les objectifs et revendications politiques des femmes étaient retenus comme critère pour l'ensemble des mesures de la politique de développement.
This does not mean spending vast sums of money, in fact it would constitute a major achievement if the needs and objectives of women could only become a yardstick for all development-policy measures.
Il représente déjà un progrès considérable, qui a été renforcé par la création du réseau judiciaire européen, ainsi que par d'autres initiatives menées en vue de moderniser et renforcer l'efficacité du système de prévention et de lutte contre la criminalité.
This can already be considered, per se, as a significant step forward, reinforced by the establishment of the European Judicial Network and other initiatives to modernise and increase the effectiveness of systems to prevent and combat crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.