Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“déjà reçu une réponse” in English

7 examples
Ceux-là ont déjà reçu une réponse de M. Corbett.
They have already received a reply from Mr Corbett.
Monsieur le Président, j'ai déjà reçu une réponse à la question que je voulais poser.
Mr President, I already have the answer to what I wanted to ask.
J'ai déjà reçu une réponse du secrétaire général, mais elle ne répond pas à ma question.
I have already received an answer from the Secretary-General, but it does not answer my question.
- Je voudrais poser au président en exercice du Conseil une question qui a déjà reçu une réponse partielle.
I should like to put a question to the President-in-Office that has been already answered in part.
D'ailleurs, si je ne m'abuse, vous avez déjà reçu une réponse écrite au début de ce mois à une question similaire à celle que vous venez de poser.
Furthermore, unless I'm wrong, you already received a written reply at the beginning of the month on a question similar to the one that you have just asked.
Je pense que toutes les questions posées ont déjà reçu une réponse et, comme l'a dit le commissaire, rien ne justifie l'imposition de nouvelles sanctions financières.
I believe that the answers to all of the questions asked have already been provided in this time and, as the Commissioner said, there are no grounds for imposing further financial penalties.
Je voudrais vous dire également que nous avons déjà reçu une réponse pratiquement générale, unanime, de tous les pays du processus de Barcelone garantissant leur présence à la réunion de Valence.
I should also like to say that, up to now, we have received more or less the same response from all countries in the Barcelona process guaranteeing their presence at the Valencia Conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.