Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“déjà ratifié la convention” in English

4 examples
48 pays ont déjà ratifié la convention de Stockholm, dont 8 États membres et 2 pays adhérents.
48 countries have already ratified the Stockholm Convention, including 8 Member States and 2 accession countries.
Cinq États membres, à l'heure où nous avons cette discussion, ont d'ores et déjà ratifié la convention d'Europol.
Five Member States, at this time, have already ratified the Europol convention.
Par conséquent, il est impensable que des États membres aient besoin de l’autorisation du Conseil. Cette opinion est apparemment partagée par la France, qui a déjà ratifié la Convention.
Consequently, it is unreasonable that Member States should need the Council’s authorisation; a view obviously shared by France, which has already ratified the Convention.
Il faut rappeler que la France a déjà ratifié la convention concernée, exerçant ainsi sa souveraineté de pays indépendant, sans demander, l’on s’en doute, la permission de l’UE pour le faire.
It should be pointed out that France has already ratified the Convention concerned, effectively exercising its sovereignty as an independent country, without, of course, asking the EU’s permission to do so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.