Bien avant les élections, le parti communiste avait déjà réussi à obtenir et à consolider un contrôle absolu sur tous les grands médias.
Long before the elections, the Communist Party managed to gain and consolidate its absolute control over all the mass media channels.
Il a déjà réussi à obtenir un compromis avec le Conseil et la Commission en première lecture et je soutiens fermement ce compromis, y compris le principe "une personne - un passeport".
He has already succeeded in achieving a compromise with the Council and the Commission at first reading and I strongly support that compromise, including the 'one person-one passport' principle.
Il faut en faire beaucoup plus - je ne le conteste pas - et vous voudriez que nous en fassions beaucoup plus, mais ne sous-estimons pas ce que nous avons déjà réussi à obtenir, ni le trajet qu'il nous reste à parcourir.
There is a lot more to do - I do not dispute that - and there is a lot more that you would wish us to do; but do not let us underestimate what we have already managed to achieve and the journey that we are on to do that.