Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déjà prononcée sur” in English

4 examples
La Cour de justice s'est d'ores et déjà prononcée sur tout cela.
The Court of Justice has already ruled on all this.
La Cour s'est déjà prononcée sur cette affaire et je crois fermement que le champ d'action est limité ici.
The court has already ruled on this matter and I firmly believe that very little scope remains here.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, cette Assemblée, comme vous l'avez si justement dit, s'est déjà prononcée sur la situation en Birmanie en plusieurs occasions, mais ce qui se passe aujourd'hui ne s'est pas produit en 1988.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, this House, as you have very rightly said, has already given its opinion on the situation in Burma on a number of occasions, but what is happening today was not happening in 1988.
En ce qui concerne le systembolaget, le système de distribution de boissons alcooliques en Suède, la Cour de justice s’est déjà prononcée sur la compatibilité de ce monopole avec l’article 31 du Traité dans son arrêt du 23 octobre 1997 dans l’affaire Franzén.
With regard to Systembolaget, the distribution system for alcoholic beverages in Sweden, the Court of Justice has already made a pronouncement on that monopoly’s compatibility with Article 31 of the Treaty, in its ruling of 23 October 1997 on the Franzén case.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.