Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“déjà perceptibles” in English

8 examples
Des améliorations sont déjà perceptibles.
There have been some improvements.
Les conséquences fâcheuses de la libéralisation sont d'ores et déjà perceptibles pour le voyageur.
The negative consequences of liberalisation are already being felt by travellers.
Vous avez indiqué, Monsieur le Commissaire, que des effets positifs sont déjà perceptibles dans le secteur des transports et c’est effectivement le cas.
You, Commissioner, pointed out that positive signs are already evident in the transport sector, and that is indeed the case.
Les premiers signes d’une coopération sans méfiance sont déjà perceptibles dans les compromis adoptés pour la directive Services et les perspectives financières.
The first signs of working together without distrust are already noticeable in the compromises reached in handling the Services Directive and the Financial Perspective.
Des éléments encourageants sont d'ores et déjà perceptibles : l'an dernier, 2,5 millions d'emplois ont été créés, et plus de deux tiers d'entre eux sont revenus à des femmes.
We are already seeing some encouraging progress: last year, 2.5 million jobs were created, more than two thirds of which taken up by women.
La croissance spectaculaire entraînera des problèmes qui sont déjà perceptibles et qui ne pourront pas être résolus uniquement par la construction de nouveaux aéroports çà et là.
The spectacular growth will create problems, which is obvious now already, and they cannot be solved simply by building new airports here and there.
Des signes positifs sont d'ailleurs déjà perceptibles à ce propos, comme par exemple les 200 millions d'euros d'aide proposés par la Commission qui, selon nous, doivent être complétés, comme le souligne la proposition de résolution commune.
Positive signals have already been sent, including Commission aid of EUR 200 million, which we believe should be supplemented, as stated in the motion for a joint resolution.
Expressions with “déjà perceptibles”
sont déjà perceptibles4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.