News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“déjà par exemple” in English
6 examplesDans mon pays, la Finlande, on assiste déjà par exemple à leur fulgurante croissance qui ne semble pas devoir s'arrêter.
For example, recently in my own country, Finland, there has been an explosion in the number of mobile phones, which is showing no signs of abating.
Certains de ces centres qui fonctionnent déjà, par exemple les "EuroGuichets", disposent de juristes qualifiés parmi leur personnel.
Some of the centres already operating as Euroguichets, have trained lawyers on their staff.
La législation qui touche les zones urbaines existe déjà, par exemple dans le domaine de la qualité de l'air, de la gestion des eaux, du bruit et des déchets.
Legislation affecting urban areas exists already, for example in the field of air quality, water management, noise and waste.
Dès à présent, nous disposons déjà, par exemple, des nouvelles technologies de construction nécessaires pour édifier des immeubles qui, au lieu de consommer de l'énergie, en produisent.
For example, we already have available to us right now the construction technology necessary to construct buildings which do not consume energy, but, on the contrary, produce it.
C'est uniquement en augmentant la solidarité intérieure que nous pourrons éviter le piège dans lequel certains États membres tombent déjà, par exemple en préférant le South Stream au Nabucco.
It is only by increasing internal solidarity that we can avoid the trap that Member States fall into, such as choosing South Stream over Nabucco.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
