Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans ce cas agricole commune commission et le conseil sans aucun bien entendu prendre des mesures l'a dit madame la commissaire états membres ont moi aussi c'est pour dans le contexte madame le président marché intérieur

“déjà mentionné aujourd'hui” in English

8 examples
Un autre problème, déjà mentionné aujourd'hui, me préoccupe encore plus.
Another problem, as we have just heard today, makes me even more anxious.
J’ai déjà mentionné aujourd’hui nombre des affaires sur lesquelles le rapport prodigue de sages conseils, du moins pour le médiateur.
I have already mentioned today many of the matters on which the report contains wise advice, at least to the Ombudsman.
Je voudrais aborder un domaine, par exemple, celui de la politique étrangère et de sécurité commune, sujet déjà mentionné aujourd'hui.
One example is the foreign and security policy, about which there has already been some discussion today.
Comme plusieurs orateurs l'ont déjà mentionné aujourd'hui, il nous incombe, en tout état de cause, de regagner la confiance de la population.
As has already been mentioned today more than once, we need, in any event, to regain the confidence of the population.
Il est donc également important de tenir compte de ces principes dans le contexte des animaux importés, comme on l'a déjà mentionné aujourd'hui.
It is therefore also important that these principles are taken into account in relation to imported animals, as has already been mentioned today.
Madame la Commissaire, vous avez déjà mentionné aujourd'hui différents points importants. Pour ce qui est de ceux-ci, vous pourrez compter sur notre soutien.
You made a number of important announcements on that today, Commissioner, and you have our support.
Certains commentateurs ont affirmé que cela créait un précédent dans le processus constitutionnel, point que certains ont déjà mentionné aujourd'hui sur le principe.
Commentators have spoken of this being a test case for the constitutional process, as others have already mentioned today in principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.