Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“déjà identifié” in English

16 examples
Vous avez déjà identifié certaines des directives concernées.
You have already identified some of the directives affected by this.
Un point déjà identifié est la diversité des documents requis pour le transport maritime à courte distance.
One area which has already been identified is the diversity of documents required.
Dans certains domaines, nous avons déjà identifié des possibilités d'économies et proposé des améliorations.
In some areas savings have already been identified and improvements proposed.
Nous avons déjà identifié certains domaines dans lesquels les synergies pourraient être grandement renforcées.
We have already identified a number of policy areas where synergies could be greatly improved.
Voilà qui simplifierait les choses pour toutes les parties impliquées, car nous aurions déjà identifié une approche nous permettant de bien progresser.
This would then make matters simpler for all parties concerned, as we would already have identified an approach that would allow us to make good progress.
La Commission a déjà identifié d’autres substances. Comme l’a dit Mme Doyle, elles étaient limitées à trois et, autant que je sache, le sont toujours depuis lors.
The Commission has already determined other substances; as Mrs Doyle said, they were confined to three and, as far as I know, this has not changed since.
Nous avons déjà identifié le prêt de titres comme un sujet à examiner plus en détail dans le contexte de la future recommandation de la Commission sur les droits des actionnaires.
We have already identified stock lending as something we should look at more closely in the context of the future Commission recommendation on shareholders' rights.
Cette année auront lieu les préparations pour le deuxième cycle de trois ans de la politique pour la croissance et l'emploi. La Commission a déjà identifié trois choses indispensables.
This year will see preparations for the second three-year cycle of the policy for growth and jobs, and the Commission already sees three clear necessities.
Le retrait de propositions dans des domaines où la Commission a déjà identifié un intérêt des entreprises pour les domaines concernés ne peut pas être justifié par le besoin d’une meilleure réglementation.
The Commission’s decision to withdraw some draft legislation, in fields where it should already have noted the interest expressed by the companies concerned, cannot be justified by the need for better legislation.
Nous sommes tous d'accord sur ce point, et nous avons déjà identifié dans de nombreuses résolutions ce qui est nécessaire et ce qui doit être réalisé, et ce qui est également pour partie en cours de réalisation.
We know what the problem is and we have already voted in numerous resolutions on what needs to be done and what needs to be implemented, some of which is already being implemented.
Je souhaite vous rappeler que nous avons déjà identifié trois problèmes liés au renforcement de la Politique européenne de voisinage, mais ils n'ont pas réellement réussi à toucher les États membres à ce moment-là.
I would remind you that we had already identified three issues in relation to the strengthening of the European Neighbourhood Policy, but these did not really strike a chord with the Member States at the time.
Je tiens en particulier à souligner qu'en créant une commission spéciale sur le changement climatique, le Parlement européen a d'ores et déjà identifié l'importance de cette question et a, à cet égard, une mission extrêmement importante.
I should particularly like to emphasise that by setting up a special Committee on Climate Change the European Parliament has already recognised the importance of this issue and will, in relation to this, have an extremely important task.
Expressions with “déjà identifié”
avons déjà identifié7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.