Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“déjà dit depuis” in English

4 examples
Le Conseil européen avait déjà dit depuis longtemps qu'il désignerait le nouveau président avant les élections.
The European Council stated a long time ago that it would nominate the new Commission President before the elections.
Comme on l'a déjà dit, depuis plusieurs années déjà le Parlement européen est très actif dans le domaine de la sécurité alimentaire.
As has already been established, the European Parliament has been very active for several years now in questions relating to food safety.
J'ai déjà dit depuis longtemps que sans la menace d'une frappe militaire on ne pourra arriver à aucun règlement pacifique au Kosovo.
I have been saying for some time that we will not achieve a peaceful settlement in Kosovo without the threat of military attack.
Je voudrais remercier le commissaire Flynn d'avoir fait avancer cette proposition que nous attendions, comme je l'ai déjà dit, depuis dix ans.
I thank Commissioner Flynn for actually bringing forward this proposal which we have been waiting for, as I said, for over ten years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.